BASIONIMO
Eugenia apiculata DC., Prodr. Syst. Nat. 3: 276. 1828.- H. et A. 1833: 321.- Barn. in Gay 1847: 398.
SINONIMOS
Eugenia gilliesii H. et A., Bot. Misc. 3: 320. 1833.
Eugenia affinis Gill. ex H. et A., Bot. Misc. 3: 321. 1833.
Luma cheken A. Gray var. ß A. Gray, U.S. Explor. Exped. Bot. 1:537. 1854.
Eugenia luma Berg., Linnaea 27: 251. 1856.- Hook. 1858: lám. 5040.
Eugenia reticulata Kunze ex Berg, Linnaea 27: 252. 1856.
Eugenia barneoudii Berg, Linnaea 27: 263. 1856.
Eugenia spectabilis Phil., Linnaea 28: 639. 1857-58.
Eugenia proba Berg, Linnaea 29: 225. 1858.
Eugenia modesta Phil., Linnaea 28: 688. 1858.
Eugenia mucronata Phil., Anales Univ. Chile 27 (2): 327. 1865b.
Eugenia cuspidata Phil., Anales Univ. Chile 84: 755. 1893 b.
Eugenia palenae Phil., Anales Univ. Chile 84: 75 6. 1893 b.
Eugenia ebracteata F. Phil. ex Phil., Anales Univ. Chile 84: 758. 1893 b.
Myrceugenia apiculata (DC.) Nied. in Engler & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3 (7): 74. 1893.- Urban 1934: 122.
Myrceugenia luma (Mol.) Johow, Estud. Fl. Juan Fernández 95. 1896.
Myrceugenia luma (Mol.) Johnst., Contr. Gray Herb. 70: 92. 1924.
Myrceugenella apiculata (DC.) Kausel, Revista Argent. Agron. 9 (1): 47. 1942.- Kausel 1947: 131.- Donoso 1974: 87.- Dimitri 1974: 36.- M. Muñoz 1980: 219.
Myrceugenella apiculata (DC.) Kausel var. genuina Kausel, Revista Argent. Agron. 9 (1): 48. 1942.
Myrceugenella apiculata (DC.) Kausel var. spectabilis (Phil.) Kausel, Revista Argent. Agron. 9 (1): 49. 1942.
Myrceugenella apiculata (DC.) Kausel var. australis Kausel, Revista Argent. Agron. 9 (1): 49. 1942.
Myrceugenella apiculata (DC.) Kausel var. nahuelhuapiensis Kausel, Revista Argent. Agron. 9 (3): 236. 1942.
Arrayán [Amer]
Palo colorado [Español]